Хидзиате кокьюнаге – техника, когда локтевые суставы обоих партнеров оказываются на одной оси, и бросок уке происходит за счет воздействия на его локтевой сустав (что интересно: здесь я использовала слово «воздействие», но в японской версии журнала Андо Сенсей использует слово «hiku», что означает «играть», как, например, «играть на пианино». Это хороший образ для данной техники, исполнение которой должно быть таким же тонким и сложным, как игра на пианино, но которое часто заканчивается тем, что можно охарактеризовать жестким и болезненным!). На первый взгляд техника хидзиате кокьюнаге выглядит простой, но это обманное впечатление. Сложность заключается в том, что если мы используем силу для броска, мы чувствуем, что наши руки и ступни не работают согласованно, что мы использовали только физическую силу и что техникой мы не овладели. Таким образом, мы остаемся не удовлетворены своим исполнением. Другими словами, в этой технике трудно проявить концентрированную силу.

 

Название «шихонаге» происходит от фразы на японском языке "shiho happo”. Дословный перевод этой фразы звучит следующим образом: «4 направления 8 направлений», но по сути означает «во все стороны», «во все направления». В йошинкан айкидо шихонаге - это первая техника, которую мы учим.

Совершенствуйтесь только в том, что вам нравится. Конечно, если что-то хорошо у вас получается, вам это понравится.

В этом месяце совет Андо Шихана как раз подходит для Токио: пусть вас не останавливает жара. Вообще, первоначально, эта фраза звучала как «пусть вас не останавливает ни жара, ни холод», но поскольку сейчас лето, мы говорим именно о жаре.

СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ

1. Исходной целью будо было  убить  человека  одним  ударом.

Поэтому Вы должны беспрекословно слушаться учителя на тренировках

и никогда не втягиваться в соревнование. ...