В этом месяце совет Андо Шихана как раз подходит для Токио: пусть вас не останавливает жара. Вообще, первоначально, эта фраза звучала как «пусть вас не останавливает ни жара, ни холод», но поскольку сейчас лето, мы говорим именно о жаре.
Обычно люди жалуются на то, что им либо слишком жарко, либо слишком холодно. Однако, занимаясь боевыми искусствами, эта позиция меняется одновременно с нашим развитием. Мы сможем научиться принимать жару и холод, когда поймем следующие моменты:
Не боритесь с жарой, используйте её себе на пользу. Используйте жару, чтобы «выковать» себя. Именно за то, что жаркая погода позволяет нам в этом смысле заняться собственным развитием, мы можем сказать ей «спасибо».
«Если разум и тело - как ничто, даже пламя покажется прохладным». Не нужно понимать это до такой степени глубоко, но если мы сможем использовать летнюю жару в этом смысле, физическое и духовное единство в айкидо у нас будет расти.